FLUKT "Spill"
2L8 - Durée : 41’ 41 - www.2L.no - Dist. www.musikkoperatorene.no


Flukt est un curieux mélange de musiciens, ou plutôt un assemblage de musiciens curieux ! Sturla Eide Sundli, violon, hardingfele, et violon Zeta, enregistra en son temps un disque de Pols, bien dans la veine trad. Il est rejoint ici par Øivind Farmen, accordéoniste de formation classique et par Sondre Meisfjord, contrebassiste carrément jazz, qui accompagna notamment Pat Metheny. Ajoutez la présence épisodique d’une chanteuse et d’un joueur d’harmonium, et vous obtiendrez une musique d’inspiration traditionnelle, avec des influences nordiques dominantes, mais aussi celtiques. Les thèmes sont bien choisis et développés, les arrangements parfois surprenants comme sur cet hymne enrobé façon variété cajun. Ce morceau, ainsi qu’une suite de reels irlandais, s’éloigne de la tonalité générale du propos. Mais l’on oublie facilement ces écarts à l’audition des autres plages.

Longue vie à 2L ! Puisse cette jeune compagnie nous produire encore d’autres enregistrements de la même veine, et permettre à la scène norvégienne de continuer à nous surprendre.

Les "Remarque Par" Trad Mag:
les coups de coeur de nos rédacteurs,
des enregistrements qui font référence
des rééditions "jalon".....

Flukt is a curious mixture of musicians, or rather an assembly of curious musicians ! Sturla Eide Sundli, fiddle, hardingfele, and Zeta violin, has recorded, some years ago, an album with Pols, really in the "trad" way. 0ivind Farmen, accordionist of classical training and by Sondre Meisfjord, a bassist downright jazzy, who accompanied Pat Metheny among others, join him here. Add the occasional presence of a singer and a harmonium player, and you¹ll get a music of traditional inspiration, with dominant Scandinavian influences, but also Celtic. Themes are well chosen and developed, arrangements sometimes surprising, as on this hymn with some Cajun flavor. This tune, and a suite of Irish reels, wanders slightly away from the common tone of the subject. But one forgets easily these distances while listening to the other tracks.

 
"Remarque Par" from Trad Mag:
Sincerely from our editors,
This is a recording with historic proportions.....
"Remarque Par" fra Trad Mag:
Helhjertet fra våre redaktører,
Dette er en innspilling som vil bli stående
som en "milepæl".....


BRAVOS !!! à 2L
Bienvenue à ce nouveau label norvégien qui revendique une politique éditoriale novatrice dans l’univers de l’édition phonographique norvégienne, et propose, dans son catalogue, des Cds de musique traditionnelle, ou de création à partir du répertoire traditionnel. Longtemps, une seule maison de disque possédait un quasi-monopole, et enregistrait majoritairement des musiciens ou des groupes impliqués localement, ou issus des Spelemannslag. Peu de place pour des artistes ou groupes innovants. Cette tendance s’infléchit un peu au cours des années 90, puis évolua plus nettement ces dernières années. Entre temps, des petits labels indépendants s’étaient créés. Certains possédaient un catalogue très éclectique, avec une écurie d’artistes qui établissaient des passerelles entre genres musicaux.

Né à l’automne 2001, 2L fut créé par Morten Lindberg. Cet ingénieur du son dans la musique classique accompagnait auparavant des projets, de la conception à la production, en assurant aussi l’aspect présentation graphique. Les musiciens se cherchaient ensuite un label. Il restait à M. Lindberg à franchir le dernier pas.

Les orientations affichées revendiquent un haut niveau qualitatif, tant sur le plan musical que dans le packaging. Les présentations des pochettes des Cds reçus à Trad Magazine sont effectivement très soignées, et originales : plus de boîtier cristal, mais des cartonnés avec de superbes photos et des montages très réussis. L’édition est accompagnée de la publication d’une page Web très documentée, bilingue, avec un e-booklet (ce qui allège d’autant le CD) et des fichiers MP3.

Moins d’un an après son lancement, 2L possède déjà huit titres à son catalogue. L’un d’eux, Tron Steffen Westberg (Lindberg 2L4), fut chroniqué dans le précédent numéro. Les deux Cds suivant s’éloignent, chacun à sa manière, du style traditionnel de la prestation solo de T. Westberg.