Fred over jorden (Peace to the World)

To be released November 22, 2024

Advent and Christmas are for many people a time for light and hope and warmth. Yet the world around us is cold and turbulent. Wars are being fought. People are fleeing from their homes. Children are dying. Thousands of people lack food and medicine. Our prayers are for peace. We sing "Beautiful is our Earth! Glorious is God’s heaven!" as a protest song for peace and justice, the world being unjust.

During Advent many of us are fond of the familiar and much-loved Christmas carols as we remember them from our childhood, and as they have been sung for generations. There are carols in these traditional arrangements on this album, but there are others in completely new arrangements, made specially for Uranienborg Vokalensemble and for this recording.

Christmas can be a festival that intensifies our feelings – what is good seems even better, and what hurts feels even more painful. Perhaps we have lost someone close to us: can we then sing "Oh, Christmas, so cheerful"? We know that there are people who look forward to Christmas but at the same time dread it, and we believe that Kjetil Bjerkestrand's arrangement brings out this element of equivocation and irony. The birth of Jesus – this is the message of Christmas! – a birth that changed the world for ever. May your Christmas be peaceful!

Recording sessions Photo Gallery

Advent og jul er for mange en tid for lys og håp og varme. Men verden rundt oss er kald og urolig. Kriger herjer og mennesker er på flukt. Mangelen på mat og medisiner er stor og mange dør. "Deilig er jorden, prektig er Guds himmel" – vi synger det som i protest mot en urettferdig verden. Vi ber om fred.

I adventstiden er mange av oss glade i de kjente og kjære julesangene slik vi kjenner de fra vi var barn og slik de har blitt sunget i generasjoner før oss. På dette albumet finnes noen tradisjonelle arrangement i tillegg til andre som er helt nye, skrevet til Uranienborg Vokalensemble og denne innspillingen.

Julen kan være en høytid som forsterker følelsene våre – at det som er bra blir enda bedre og det som er vondt kjennes enda vondere. Kanskje savner vi noen som ikke lenger er her. "O jul med din glede" – kan vi synge det? Det er mennesker som både gleder og gruer seg til jul og Kjetil Bjerkestrands arrangement formidler dette snevet av dobbelthet og ironi. Jesu fødsel – det er julens budskap! – en fødsel som for alltid forandret verden. Fredelig jul!

All-digital-services PAGE (from November 22, 2024)

shop.2L.no

Related titles